Wypożyczenie Johna Guidettiego do Feyenoordu w sezonie 2011/12 było prawdopodobnie jednym z najbardziej spektakularnych krótkoterminowych wypożyczeń w historii Eredivisie. 19-letni szwedzki napastnik przyszedł z Manchesteru City i od razu stał się ulubieńcem kibiców, zdobywając aż 20 bramek w zaledwie 23 meczach Eredivisie.
W trakcie sezonu zanotował aż trzy hat-tricki, w tym niezapomniany występ w wygranym 4:2 meczu z odwiecznym rywalem, Ajaksem.
Feyenoord zakończył poprzedni sezon na fatalnym 10. miejscu, ale strzelecka seria Guidettiego pozwoliła klubowi z Rotterdamu, prowadzonemu przez Ronalda Koemana, marzyć o zdetronizowaniu Ajaksu i zdobyciu tytułu. W połowie lutego 2012 roku Feyenoord mierzył się z Waalwijk, gdy Guidetti po strzeleniu rzutu karnego na 10 minut przed końcem popełnił fatalny błąd, zdejmując koszulkę.
Ponieważ miał już na koncie żółtą kartkę, sędzia Danny Makkelie pokazał mu drugą żółtą i wyrzucił z boiska. RKC Waalwijk wykorzystał przewagę liczebną i na trzy minuty przed końcem doprowadził do remisu, a mecz zakończył się wynikiem 1:1.
Strata dwóch punktów u siebie z Waalwijk oraz zawieszenie najlepszego strzelca na kolejny mecz z PSV okazały się bardzo kosztowne w wyrównanej walce o mistrzostwo, bo Feyenoord zakończył sezon sześć punktów za Ajaksem.
Dziś Ronald Koeman, który wtedy prowadził Feyenoord, mówi, że wybaczył Guidettiemu. "Teraz mogę się z tego śmiać. Wtedy nie potrafiłem", powiedział Koeman podczas wizyty w studiu szwedzkiej telewizji TV4 przed meczem ze Szwecją. "Był fantastyczny. To wspaniały człowiek i jak na swój młody wiek był niesamowicie dobry. Zrobił bardzo dużo dla Feyenoordu".
Koeman przekazał też Guidettiemu osobiste pozdrowienia. "Oni (Feyenoord i kibice klubu) go kochają. Ja też go kocham. Wszystko w porządku, John".
Podczas wizyty w TV4 Koeman opowiedział także o swojej relacji z byłym szwedzkim napastnikiem Henrikiem Larssonem, który był jego asystentem w czasach pracy w FC Barcelona.
Koeman wcześniej wspominał, że zamierza skontaktować się z Larssonem, by zdobyć informacje o reprezentacji Szwecji. W studiu jednak przyznał, że zmienił zdanie, by nie stawiać Larssona w niezręcznej sytuacji.
"Nie rozmawiałem z nim. Jest Szwedem i będzie kibicował Szwecji. Nie chcę sprawiać mu problemów. Ale po meczu wyślę mu wiadomość" – powiedział Koeman z uśmiechem.
Holandia zremisowała 2:2 z Japonią w swoim debiucie na mistrzostwach świata, a Szwecja wygrała z Tunezją 5:1.