Wydarzenia, według skarżącej, która jest pracownikiem Espanyolu, miały miejsce w czerwcu 2024 roku, na imprezie z okazji awansu Periquitos do LaLiga, kiedy piłkarz podszedł do niej, dotknął ją bez jej zgody i zabrał do łazienki, uniemożliwiając komukolwiek otwarcie drzwi z zewnątrz.
Chociaż domniemana ofiara ma tylko sporadyczne wspomnienia, ponieważ, jak przyznała, była pod wpływem alkoholu, zgodnie z postanowieniem wydanym przez sędziego prowadzącego sprawę, podkreśla również raport kryminalistyczny dotyczący zespołu stresu pourazowego, który potwierdza jej wersję, a także wiadomości wymieniane z przyjaciółmi po tym, co się stało i zeznania świadków, dlatego sędzia uważa, że istnieją "wystarczające dowody", aby oskarżyć Álvaro Aguado.
Piłkarz, obecnie bez drużyny, któremu nakazano wpłacenie kaucji w wysokości 5000 euro, oświadczył, że stosunki seksualne miały miejsce, ale były dobrowolne.