Elitim w ostatnim sezonie występował w hiszpańskim Racingu Santander, do którego był wypożyczony z Watfordu FC. Zawodnik wystąpił w 29 meczach LaLiga2, w których zdobył dwie bramki. Na boisku spędził 1970 minut, a jego zespół zajął 12. miejsce.

Elitim jest wychowankiem kolumbijskiego Leones FC. W wieku 18 lat przeniósł się do Europy. Na rok trafił do młodzieżowej drużyny Granady FC, a po kolejnych 12 miesiącach został wytransferowany do Watfordu FC. W Anglii trenował głównie z drużyną U23.

W kolejnych sezonach był wypożyczany kolejno do Marbelli FC, SD Ponferradiny i Deportivo La Coruna. Z 8 asystami był najlepszym podającym drużyny z El Riazor. Na poziomie drugiej ligi hiszpańskiej rozegrał 70 meczów.

"Jestem gotowy na nowe wyzwanie i zmierzenie się z oczekiwaniami. Legia to największy klub w Polsce, nie mogę doczekać się walki o trofea i grę w europejskich pucharach. Mamy w zespole hiszpańskojęzycznych piłkarzy, co będzie dla mnie pomocne w pierwszych dniach. Miałem już okazję poznać chłopaków z Hiszpanii, świetnie mnie przywitali. Na pewno będzie to pomocne w aklimatyzacji" - mówi Juergen Elitim.

Kolumbijczyk z hiszpańskim paszportem jest lewonożny, może wystąpić na kilku pozycjach w środku pomocy.

"Szukaliśmy na rynku piłkarza o takim profilu. Juergen Elitim jest zawodnikiem dysponującym dobrym podaniem, techniką i zmysłem do rozegrania. Mimo niewysokiego wzrostu angażuje się również w grę defensywną. Cieszę się, że do końca czerwca zakontraktowaliśmy czterech nowych zawodników na kluczowych pozycjach i mamy nie tylko szerszy wybór, ale też jakość, która była priorytetem w podejmowaniu decyzji. Nowi piłkarze mają teraz czas na wkomponowanie się do zespołu" - mówi dyrektor sportowy Legii Warszawa Jacek Zieliński.

Elitim będzie występował w Legii Warszawa z numerem 22. Pomocnik w środę dołączy do drużyny na zgrupowaniu w Austrii.

Zawodnik ma dość nietypowe personalia. Jego imię to wynik fascynacji ojca występami Juergena Klinsmanna. Z kolei nazwisko ma związek z korzeniami gracza, gdyż jego przodkowie pochodzili z Turcji.

Juergen Elitim

Data urodzenia: 13 lipca 1999 (23 lata)

Miejsce urodzenia: Kartagena (Kolumbia)

Wzrost: 1,72 m

Kluby: Leones FC, Granada FC, Watford FC, Marbella FC (wyp.), SD Ponferradina (wyp.), Deportivo La Coruna (wyp.), Racing Santander (wyp.)

Mecze/bramki w klubach: 164/6.