26-letni Rondic to były piłkarz m.in. Slovana Liberec. Latem 2023 roku dołączył do Widzewa Łódź, w którym występował półtora roku. Szczególnie udaną miał rundę jesienną poprzedniego sezonu - zdobył wówczas dziewięć goli w ekstraklasie i na początku 2025 roku został kupiony przez FC Koln.
Z niemiecką drużyną mierzący 190 cm napastnik awansował do Bundesligi, ale miał problemy z wywalczeniem miejsca w składzie. Zagrał w dziewięciu spotkaniach zespołu z Kolonii w drugiej lidze, w których zdobył jedną bramkę.
