W lipcu 2021 roku westfalski klub wysłał za Malena do PSV Eindhoven trzydzieści milionów euro. Obecnie może zebrać taką samą kwotę. Według najnowszych doniesień, zespół z Birmingham zapłaci 25 milionów euro, kolejne pięć wejdzie do gry dzięki bonusom, a ostatnie szczegóły muszą jeszcze zostać dopracowane przed podpisaniem kontraktu.
Malen opuścił Ajax na rzecz Arsenalu, gdy był jeszcze nastolatkiem, ale ostatecznie wrócił do Holandii i przeniósł się do Dortmundu trzy i pół roku temu po udanym okresie w PSV Eindhoven. Pochodzący z Wieringen zawodnik rozegrał dla Borussii 132 mecze, w których strzelił 39 goli i zanotował 20 asyst.
W ciągu najbliższych godzin powinien opuścić zespół i udać się do Anglii na badania lekarskie. O odejściu Malena z Dortmundu poważnie spekulowano na początku grudnia, podczas gdy przed sezonem znajdował się on na celowniku Evertonu, Nottingham Forest, Brentford i Crystal Palace.