Frank Vogel está de regresso à NBA, depois de ter estado afastado na última época. A sua última experiência na liga foi em 2023/24, ao comando dos Phoenix Suns, equipa que terminou a fase regular no sexto lugar da Conferência Oeste (49-33), antes de ser eliminada pelos Minnesota Timberwolves na primeira ronda dos playoffs.
O treinador de 52 anos vai agora representar a sua sétima equipa diferente na NBA. Iniciou a carreira na liga em 2001, como treinador adjunto dos Boston Celtics. Desempenhou depois as mesmas funções nos Philadelphia 76ers (2004-05) e nos Indiana Pacers (2007-11), equipa onde viria a assumir o seu primeiro cargo como treinador principal.
Depois de um total de nove épocas em Indiana, cinco das quais como treinador principal, Vogel passou dois anos ao serviço do Orlando Magic e três nos Los Angeles Lakers. Em Los Angeles, conquistou o 17.º e mais recente título da NBA para os Lakers, em 2020. Após deixar a equipa em 2022, tirou uma época sabática antes de se juntar aos Phoenix Suns por uma temporada.
Agora, Vogel será treinador adjunto de Jason Kidd em Dallas, o seu primeiro cargo deste género desde 2011. Kidd, que se prepara para a sua sexta época como treinador principal dos Mavericks, levou a equipa a um registo de 39-43 na última temporada, tendo sido eliminada na final do play-in da Conferência Oeste frente aos Memphis Grizzlies. Enquanto jogador, Kidd conquistou um título pelos Mavericks em 2011.