York został zatrzymany przez policję w East Palestine w stanie Ohio w sierpniu pod zarzutem "korzystania z usług prostytutki".
Amerykańskie media podały, że York został aresztowany po tym, jak 23 sierpnia odpowiedział na ogłoszenie zamieszczone na "znanej stronie internetowej związanej z prostytucją", aby umówić się na kontakty seksualne na terenie osiedla przyczep mieszkalnych.
Zarzuty wobec Yorka zmieniono następnie na wykroczenie polegające na zakłócaniu porządku publicznego oraz posiadanie narzędzi przestępczych. Nie zakwestionował obu zarzutów i został ukarany grzywną w wysokości 1150 dolarów. Jego przewinienia oznaczały jednak naruszenie zasad NFL dotyczących zachowania osobistego, co doprowadziło do nałożenia grzywny i zawieszenia.
NFL poinformowała w piątek, że York faktycznie odbył już połowę kary, ponieważ nie pojawił się przy drużynie 49ers podczas pierwszych trzech meczów sezonu zasadniczego.
"Te trzy opuszczone mecze zostaną zaliczone na poczet jego zawieszenia, a York będzie mógł wrócić we wtorek 20 października" – potwierdziła liga, ogłaszając karę.
York, który ma 46 lat, powiedział w oświadczeniu, że bierze "pełną odpowiedzialność" za swoje działania.
"Mojej rodzinie, zawodnikom, trenerom i pracownikom San Francisco 49ers, a także naszym kibicom i partnerom składam głębokie przeprosiny" – powiedział York.
"To był niewybaczalny błąd i biorę za niego pełną odpowiedzialność. To, co zrobiłem, nie odzwierciedla moich wartości ani tego, jakim człowiekiem staram się być dla mojej rodziny".
"Prowadzenie 49ers to przywilej, którego nie traktuję lekko. Z czasem będę musiał ponownie zasłużyć na wasze zaufanie i z niecierpliwością czekam na tę pracę".
York jest głównym właścicielem i prezesem 49ers, a także współwłaścicielem angielskiego klubu Premier League Leeds United oraz szkockiego potentata Rangers.