O regresso de Yanis Hamache a Portugal foi curto e pouco produtivo. Contratado durante a temporada 2023/24, o defesa que deu nas vistas ao serviço do Boavista fez apenas dois jogos pelo Arouca, após ter sido inscrito em janeiro.
Sem contar no emblema do distrito de Aveiro, o jogador de 25 anos, internacional pela Argélia, apesar de ter nascido em Marselha, vai jogar pela primeira vez no campeonato argelino.
Em comunicado, o Arouca revelou ter sido compensado financeiramente pela saída do defesa esquerdo, que tinha contrato com a equipa portuguesa até junho de 2026, e ficou ainda com uma percentagem de transferência futura.
No Mouloudia Club D'Oran, Hamache assinou um contrato válido por três temporadas.