Niemiec spędził ponad cztery lata na tym samym stanowisku w Wolfsburgu w Bundeslidze, zanim odszedł z teog klubu na początku roku. Podobne stanowiska zajmował w Kolonii, Hannoverze i Alemannii Aachen.
Schmadtke rozpocznie swoją nową rolę w Liverpoolu 1 lipca i zastąpi Juliana Warda, który odchodzi po 12 miesiącach pracy na tym stanowisku i ponad dekadzie spędzonej na Anfield.
"Jorg będzie współpracował z naszym działem operacji piłkarskich, który nadal będzie wspierał Jurgena Kloppa, zgodnie z naszymi nieustannymi staraniami o dalszy wzrost i rozwój klubu we wszystkich obszarach" - powiedział w oświadczeniu Mike Gordon, prezes właścicieli Liverpoolu, Fenway Sports Group.
"Musimy również pożegnać się z Julianem Wardem, który służył nam z niesłabnącą pracowitością, hartem ducha i energią w wielu rolach".
Liverpool zajął piąte miejsce w Premier League, poza miejscem premiowanym występami w Lidze Mistrzów po raz pierwszy od sezonu 2016/17.