"Po wielu latach, wielu meczach, licznych chwilach radości, a także trudnych momentach, czuję, że nadszedł czas, by zamknąć jeden z najważniejszych rozdziałów mojego życia: przygodę z reprezentacją Kolumbii" – oświadczył 35-letni pomocnik w nagraniu opublikowanym w mediach społecznościowych.
Rodriguez, który obecnie występuje w Atletico Nacional, reprezentował Kolumbię w mistrzostwach świata 2014, 2018 i 2026. W pierwszym z tych turniejów - na mundialu w Brazylii - został najlepszym strzelcem z sześcioma golami, a Kolumbia dotarła do ćwierćfinału.
Później jego talent nie rozwinął się na miarę oczekiwań, także z powodów zdrowotnych.
Zdołał jednak osiągnąć jeszcze sporo sukcesów klubowych. Z Realem Madryt triumfował m.in. dwa razy w Lidze Mistrzów - w 2016 i 2017 roku.