Urodzony 23 lipca 2002 roku w Bełchatowie zawodnik karierę zaczynał w miejscowym GKS-ie. Jako 18-latek trafił do Wisły Płock, gdzie występował aż do 2024 roku. Następnie dołączył do Żółto-Niebieskich, z którymi wywalczył awans do PKO BP Ekstraklasy. Łącznie w barwach Arki Gdynia na murawie pojawiał się 37-krotnie, zdobywając 2 bramki.
Kocyła to dopiero drugi – po Dawidzie Gojnym – piłkarz, z którym Arka przedłużyła umowę w ostatnim czasie. A lista oczekujących jest długa, ponieważ jeszcze 13 zawodnikom kończy się umowa wraz z zakończeniem sezonu 2025/26.