Z Rakowem Arsenić zdobył pięć trofeów: w sezonie 2022/23 mistrzostwo Polski, w latach 2021 i 2023 Puchar Polski oraz Superpuchar Polski za 2022 i 2023 rok. Jego kariera w Polsce rozpoczęła się latem 2017 roku, kiedy został zawodnikiem Wisły Kraków. Po dwóch latach przeniósł się do Jagiellonii Białystok, w której spędził kolejne półtora sezonu. Łącznie w ekstraklasie wystąpił w 175 spotkaniach, do tego 25-krotnie zagrał w europejskich pucharach. Jest wychowankiem NK Osijek, w barwach którego zadebiutował w najwyższej klasie rozgrywkowej w Chorwacji w 2013 roku.
"Czuję szczęście i dumę, będąc tutaj w Warszawie. Jestem długo w Polsce i wiem, jak dużym klubem jest Legia. Współpracowałem z trenerem Markiem Papszunem prawie pięć lat i wspominam go bardzo dobrze. Trenera charakteryzuje szczerość i konsekwentna praca. To spotkałem na naszej wspólnej drodze i dzięki temu się rozwinąłem. Nie mogę się doczekać, żeby znowu z nim pracować. Legia powinna walczyć o najwyższe cele, a moje cele indywidualne są takie same i będę robił wszystko, żeby tak się stało" - powiedział 31-letni Arsenić, cytowany w klubowym komunikacie.
"Cieszę się z podpisania kontraktu z Zoranem. Jest rozpoznawalnym zawodnikiem w Polsce. Jego dużymi zaletami są doświadczenie i znajomość Ekstraklasy, ma cechy przywódcze i dobrą mentalność, która zapewni nam równowagę, szczególnie w defensywie. Nasz zespół tego potrzebuje. Jego umowa z Rakowem dobiegała końca i byliśmy zainteresowani, żeby go sprowadzić do Warszawy z punktu widzenia skautingowego i sportowego. Zapytaliśmy o zdanie trenera Marka Papszuna i jego opinia była bardzo pozytywna. Decyzja zawodnika o przyjściu do Legii też była podyktowana jego osobą" - mówi Szef Operacji Sportowych Legii Warszawa Fredi Bobić.
To drugi zawodnik pozyskany ostatnio przez Legię, po grającym przez ostatnie dwa lata w Motorze Lublin 30-letnim chorwackim bramkarzu Ivanie Brkiciu, który podpisał trzyletni kontrakt.
Z Legii po sezonie odeszło pięciu piłkarzy: Kacper Tobiasz, Radovan Pankov, Juergen Elitim, Patryk Kun i Ermal Krasniqi. Michał Żewłakow przestał pełnić funkcję dyrektora sportowego, a Konrad Paśniewski - dyrektora zespołu.
W zakończonym w sobotę sezonie Legia zajęła szóste miejsce w Ekstraklasie, co nie dało jej miejsca w europejskich rozgrywkach pucharowych.