Nie ujawniono żadnych szczegółów finansowych, ale brytyjskie media donoszą o opłacie w wysokości około 8,5 miliona funtów.
Bueno, który ma na koncie dwa występy w reprezentacji, dołączył do Girony w 2019 roku na podstawie pięcioletniego kontraktu na zasadzie wolnego transferu i zaliczył 120 występów dla klubu LaLiga we wszystkich rozgrywkach.
Defensor przegapił pierwsze dwa mecze sezonu z powodu kontuzji ścięgna podkolanowego, ale był na ławce rezerwowych w ostatnim meczu Girony.
Swój debiut w reprezentacji Urugwaju zaliczył w marcu pod wodzą byłego szefa Leeds United, Marcelo Bielsy (68).
"Ma sześć stóp i cztery cale wzrostu i jest agresywny, czego można oczekiwać od urugwajskiego środkowego obrońcy, ale potrafi też grać i zapewnia nam dobrą równowagę" - powiedział dyrektor sportowy Wolves, Matt Hobbs (43).
"Idealnie pasuje do tego, czego szukaliśmy".
W niedzielę Wolves zmierzą się na wyjeździe z Crystal Palace w swoim kolejnym meczu ligowym - śledź go razem z Flashscore.