Czesi nie zdołali awansować z grupy A na MŚ 2026, kończąc ją z jednym punktem na ostatnim, czwartym miejscu. "Nie chciałem podejmować decyzji pod wpływem emocji. Już na turniej jechałem z przekonaniem, że będą to moje ostatnie mecze w reprezentacji. I nic nie zmieniłoby tej decyzji, niezależnie od wyniku" – powiedział Holes według portalu sport.cz.
Porażka 0:3 z gospodarzem, Meksykiem, przy której Holes miał pecha przy wybiciu piłki przy drugim golu rywali, była dla obrońcy ostatnim występem w narodowych barwach Czech. W drużynie narodowej rozegrał 43 mecze i strzelił dwa gole.
Na Mistrzostwach Europy w 2021 roku zdobył bramkę w niespodziewanym zwycięstwie w 1/8 finału nad Holandią (2:0). Po powrocie z USA czeka go krótki urlop, a następnie dołączy do przygotowań Slavii do nowego sezonu. W barwach aktualnego mistrza Czech rozegrał już siedem sezonów, a przed wylotem na mistrzostwa przedłużył kontrakt z klubem o kolejne dwa lata.
Czeska piłka po odpadnięciu z mundialu przeżyła kolejne przykre zaskoczenie. Dzień przed Holesem reprezentacyjną karierę zakończył także napastnik Patrik Schick – autor 26 goli dla kadry narodowej.