Po bardziej niż komfortowym zapewnieniu sobie pobytu w LaLiga i obserwacji ewolucji zespołu od czasu jego nagłego przybycia, kiedy drużyna znajdowała się na pozycjach spadkowych, z dziewięcioma meczami do końca ligi 21/22, klub Vermellon oficjalnie zapewnił ciągłość pracy swojego trenera.
Javier Aguirre będzie więc mógł nadal kształtować według własnych upodobań drużynę, która czasami marzyła nawet o europejskich pucharach. W rzeczywistości wciąż może osiągnąć siódme miejsce i zdobyć miejsce w Lidze Konferencji.
Z tych wszystkich powodów, w opinii dyrektorów i osób odpowiedzialnych, zasłużył on na prawo do kontynuowania pracy w trzecim z rzędu sezonie Mallorki w najwyższej klasie rozgrywkowej hiszpańskiej piłki nożnej.
W sumie meksykański trener poprowadził drużynę z Majorki w 50 meczach we wszystkich rozgrywkach, z bilansem 20 zwycięstw, 9 remisów i 21 porażek.