NHL 2009/2010 tabele - pozycje, zajmowane miejsca,  u siebie/na wyjeździe