Kewell zastąpił na tym stanowisku Kevina Muscata, który odszedł po zakończeniu sezonu, w którym Marinos zajęli drugie miejsce za Vissel Kobe.
"Jestem niesamowicie dumny i podekscytowany możliwością reprezentowania Yokohama F Marinos" - powiedział Kewell w oświadczeniu.
"Chciałbym podziękować klubowi za zaufanie, jakim mnie obdarzyli w kwestii prowadzenia drużyny. Czeka nas dużo pracy i z niecierpliwością czekam na boisko treningowe, aby rozpocząć pracę z zawodnikami".
"Będziemy pracować razem, aby przynieść klubowi sukces. Ciężka praca zaczyna się teraz".
Kewell został trzecim z rzędu australijskim trenerem, który przejął stery w klubie, podążając śladami Ange Postecoglou i Muscata.
Postecoglou zdobył tytuł J League z klubem w 2019 roku, zanim dołączył do Celticu w Szkocji, podczas gdy Muscat zdobył koronę krajową w 2022 roku.
Muscat odszedł po zakończeniu sezonu 2023 i od tego czasu został mianowany głównym trenerem chińskiej drużyny Super League Shanghai Port.
Kewell dołącza do zespołu po spędzeniu ostatnich 18 miesięcy jako asystent trenera w Celticu oraz po wcześniejszych stażach menedżerskich w Crawley Town, Notts County, Oldham Athletic i Barnet.
Prawdopodobnie pierwszy jego mecz w roli szkoleniowca odbędzie się w fazie 1/8 finału Azjatyckiej Ligi Mistrzów, w której Marinos zagrają w lutym z tajlandzkim Bangkok United.
Nowy sezon J League rozpocznie się 23 lutego.